Die Passion Christi - Seite 3

Also ich werde mir den wohl auch noch angucken ihr Rechtschreib-Künstler!!

Wie BeastFTE schon sagte, Aramäisch ist die Sprache Christie.
Der soll ja schon ziemlich heftig sein, wenn die leute da zusammenklappen, heulend rauslaufen etc.
Bin echt mal gespannt!!

..ich schau mir den film net an ! möchte keinem hier zu nahe treten aber für mich stellt die Kirche ansich nichts gutes dar !

Will das lieber net weiter ausführen...will mich net mit King streiten.

Also ich habe mir jetzt zwar nicht alles durchgelesen, aber ich habe gelesen, dass jemand die Frage stellte in welcher Sprache der Film denn wäre.
Der größte Teil des Films wird in Aramäisch gesprochen, welcher wohl nur von Religionswissenschaftlern und Kirchenhistorikern übersetzt werden kann, die neben Latein und Griechisch auch Aramäisch gelernt haben.

In dem Film sind auch Witze eingebaut, die man eh nicht verstehen kann. In einer Szene sagte Jesus-Darsteller Jim Caviezel zum Beispiel 'Kümmer Dich um die schmutzige Wäsche', während in den Untertiteln nur 'Pass auf Dich auf' steht.

Vielleicht werden ja noch mal alle Witze veröffentlicht, die in dem Film vorkommen.

Also ich werd mir den Film glaube ich auch an sehen. Die Kirche(der papst) halten ja überhaupt nichts davon. Zitat: Wer, um das Leiden Christi zu erlenen, ins Kino gehen muss, ist schon verloren.
Also ich bin auch keine Leuchte in Religion. Aber man sollte doch mal in die Bibel geschaut haben und etwas darüber wissen(Brauch ich schon für meinen Beruf)
Aber ich kann mich nicht so Richtig an der heutigen Meinung der Kirche orientieren. Klar, ich glaube an Gott etc. Aber die Einstellung des Papstes etc. ghet echt gar nicht.
@Torte etc. Gute Einstellung.

Morgen,

also ich kann nur jedem sagen, der den Film sehen möchte, LASST es!
So ein unglaublich LANGWEILIGER Film wird selten geboten!

Ich für meinen Teil hab mir nach ca. ne Stunde gewünscht "hey, warum haben die Jesus nicht erschossen und sonst was, das SCHNELL geht"?!

Der Film ist von einigen Szenen schon hart, aber das war's auch. Für Sadisten vielleicht ganz ok, denn Jesus wird da elend lang durch die Stadt geprügelt oder sonstwie gefoltert. Keine Spannung, gar nix. Und dann alles natürlich wie schon erwähnt mit Untertitel.

Gruß Sicos!

Der Papst iss eh ne pfeiffe!
@beetle keine Angst das artet hier nicht aus, du hast deine meinung und ich hab meine meinung, so einfach ist das! und ich werde mit sicherheit net versuchen jemandenn zum glauben zu überzeugen! wenn er es net will dann halt net!

Dann werden wir wohl lieber warten bis auf DVD rauskommt, ist ja nicht gerade toll mit den Untertiteln



PP

@king: genau so seh ich das auch ! Is halt n schwieriges Thema über das es sich nicht lohnen würde zu diskutieren....da am ende eh keine Lösung rauskommen würde.

Das einzig wichtige ist Toleranz !

@beetle
lohnen würde es sich schon! aber was würde es uns bringen?? nix, und da jeder seine eigene meinung hat, lohnt es sich net darüber zu diskutieren, ich kann deine meinung akzeptieren, so wie du meine hoffentlich auch!?

Dann warte ich auch lieber und gucke mir den Film auf DVD an, vor allem wenn der nur mit Untertitel ist



Matze